1
00:00:22,280 --> 00:00:30,320
<i>♫ En la noche tormentosa ♫</i>

2
00:00:30,320 --> 00:00:37,760
<i>♫ El cabello oscuro de una mujer encantadora.
se refleja en la llama de una vela ♫</i>

3
00:00:37,760 --> 00:00:41,720
<i>♫ Cubierto por año
después de un año de recuerdos ♫</i>

4
00:00:41,720 --> 00:00:46,220
<i>♫ no puedo hacer nada
pero finge indiferencia ♫</i>

5
00:00:46,220 --> 00:00:53,740
<i>♫ Delineando tus mejillas ♫</i>

6
00:00:53,740 --> 00:00:55,740
<i>♫ Juntos y separados,
como arenas movedizas ♫</i>

7
00:00:55,740 --> 00:00:58,040
<i>♫ Debo hacer las paces conmigo mismo ♫</i>

8
00:00:58,040 --> 00:01:01,840
<i>♫ Reconstruir o desmoronarse ♫</i>

9
00:01:01,840 --> 00:01:04,060
<i>♫ A la deriva en las nubes ♫</i>

10
00:01:04,060 --> 00:01:06,020
<i>♫ Alejándose ♫</i>

11
00:01:06,020 --> 00:01:10,000
<i>♫ Tu elegante pretensión ♫</i>

12
00:01:10,000 --> 00:01:11,940
<i>♫ Un sueño borracho ♫</i>

13
00:01:11,940 --> 00:01:13,880
<i>♫ Una persona que extraño ♫</i>

14
00:01:13,880 --> 00:01:17,680
<i>♫ Por supuesto que sé si es real ♫</i>

15
00:01:17,680 --> 00:01:22,180
<i>♫ Incluso si estás a mi lado ♫</i>

16
00:01:22,180 --> 00:01:29,020
<i>♫ Quiero aferrarme a ti
pero sólo puedo hacerme el tonto ♫</i>

17
00:01:29,940 --> 00:01:36,020
<i>[En flor]</i>

18
00:01:36,020 --> 00:01:39,620
<i>[Episodio 24]</i>

19
00:01:41,590 --> 00:01:44,630
Ocho personas murieron en ocho lugares diferentes.

20
00:01:44,630 --> 00:01:47,040
También murieron de ocho maneras diferentes.

21
00:01:47,040 --> 00:01:49,000
Mirar.

22
00:01:49,000 --> 00:01:52,160
Aquí murió la primera víctima.

23
00:01:52,160 --> 00:01:54,230
Por la marca de ligadura en el cuello,
<i>[Qian, Cielo]</i>

24
00:01:54,230 --> 00:01:56,680
la víctima fue estrangulada
<i>[Marca de ligadura cruzada]</i>

25
00:01:56,680 --> 00:02:00,120
antes de quedar colgado en la pagoda.

26
00:02:00,120 --> 00:02:01,760
Esta es la segunda víctima.

27
00:02:01,760 --> 00:02:03,870
Se encontró barro en la garganta.

28
00:02:03,870 --> 00:02:06,920
La víctima parecía estar enterrada viva.
<i>[Kun, Tierra]</i>

29
00:02:08,750 --> 00:02:11,720
Aquí murió la tercera víctima.

30
00:02:11,720 --> 00:02:14,630
De las heridas y marcas de ataduras en el cuerpo,

31
00:02:14,630 --> 00:02:16,320
se puede concluir
<i>[Xun, Viento]</i>

32
00:02:16,320 --> 00:02:18,440
que cuando la víctima estaba viva,

33
00:02:18,440 --> 00:02:23,830
la víctima fue atada, desangrada,
y se convirtió en momia.

34
00:02:24,600 --> 00:02:27,800
Esta es la cuarta víctima.

35
00:02:28,670 --> 00:02:31,000
Debe haber sido asesinada en otro lugar.
<i>[Kan, Agua]</i>

36
00:02:31,000 --> 00:02:34,600
Luego su cuerpo fue colocado en una tina de licor.

37
00:02:35,270 --> 00:02:39,240
Maestro, ya que usted ha dirigido
una investigación detallada en ese momento,

38
00:02:39,240 --> 00:02:42,710
¿Por qué no aparecen estos registros en el expediente?

39
00:02:46,190 --> 00:02:48,630
En aquella época los asesinatos ocurrían con frecuencia.

40
00:02:48,630 --> 00:02:52,960
Todas las autopsias se realizaron de forma sencilla. Tuvimos
correr a la siguiente escena del crimen después de eso.

41
00:02:52,960 --> 00:02:57,080
Después de que el magistrado cerró el caso,
Todavía no podía olvidar estos casos.

42
00:02:57,080 --> 00:03:00,910
Así que en secreto hice algunas investigaciones,
y encontré algunas pruebas.

43
00:03:00,910 --> 00:03:03,910
Cuando presenté la conclusión
de la investigación,

44
00:03:03,910 --> 00:03:09,030
ese magistrado inútil
Pensé que mi conclusión era demasiado extraña.

45
00:03:09,030 --> 00:03:10,910
Dijo que estaba loco.

46
00:03:12,190 --> 00:03:15,600
Nadie creyó en mí.

47
00:03:15,600 --> 00:03:18,470
Maestro, ¿qué pasa con las próximas cuatro víctimas?

48
00:03:19,600 --> 00:03:21,440
Mira, mira.

49
00:03:21,440 --> 00:03:26,320
También fueron víctimas de
el mismo método desconcertante.

50
00:03:38,080 --> 00:03:41,830
Esta víctima es la octava víctima.

51
00:03:41,830 --> 00:03:44,390
Maestro, esta es la persona
queremos investigar.

52
00:03:44,390 --> 00:03:46,710
ella podría ser la indicada
quien le escribió a mi padre en aquel entonces.

53
00:03:48,110 --> 00:03:49,800
La recuerdo.

54
00:03:52,630 --> 00:03:55,880
En aquel entonces,
De camino a casa desde el condado, hombres,

55
00:03:55,880 --> 00:03:59,720
Solía pasar siempre por la casa de té.
donde ella trabajaba.

56
00:03:59,720 --> 00:04:04,880
La señorita Shang era encantadora.
y ella me dejó una profunda impresión.

57
00:04:06,190 --> 00:04:09,120
¿Quién hubiera pensado?
¿Tuvo la muerte más trágica?

58
00:04:09,120 --> 00:04:10,985
<i>[Gen, Montaña, Ejecución en llamas]</i>

59
00:04:10,985 --> 00:04:16,520
Cuando todavía estaba viva, debió haber
sido empapado en cobre fundido hirviendo.

60
00:04:19,200 --> 00:04:25,680
Entonces, en el momento de su muerte,
ella debe haber sufrido terriblemente.

61
00:04:27,040 --> 00:04:30,100
<i>[Verter cobre fundido
sobre una persona viva como molde]</i>

62
00:04:32,000 --> 00:04:38,110
Maestro, ¿todos estos casos tienen algo que ver?
¿Con el Maestro Celestial Lu de la Secta Luoyun?

63
00:04:38,110 --> 00:04:40,440
Definitivamente sí.

64
00:04:41,830 --> 00:04:47,760
Caiwei, ¿todavía te acuerdas?
aquella noche con fuerte lluvia

65
00:04:47,760 --> 00:04:50,440
cuando llegué a casa casi de madrugada?

66
00:04:50,440 --> 00:04:53,200
Mi ropa estaba llena de sangre.

67
00:04:53,200 --> 00:04:54,790
Sí.

68
00:04:54,790 --> 00:04:57,840
Pero me dijiste
que te habías caído accidentalmente.

69
00:04:59,550 --> 00:05:05,600
En realidad, esa noche fui en secreto a
La montaña trasera de la Secta Luoyun.

70
00:05:05,600 --> 00:05:09,480
En silencio desenterré la tumba del Maestro Celestial Lu.

71
00:05:09,480 --> 00:05:12,440
Encontré un cadáver femenino dentro.

72
00:05:12,440 --> 00:05:16,880
El momento de su muerte
coincidía con la afirmación anterior.

73
00:05:16,880 --> 00:05:20,640
Lástima, antes de obtener el
oportunidad de examinarlo a fondo,

74
00:05:20,640 --> 00:05:23,040
El líder de la secta, Xue Jianli, me descubrió.

75
00:05:23,040 --> 00:05:25,510
Intentó matarme y no me perdonó la vida.

76
00:05:25,510 --> 00:05:31,120
Me lastimó. pero yo estaba
la suerte de escapar.

77
00:05:32,000 --> 00:05:34,040
Es raro.

78
00:05:34,040 --> 00:05:38,630
Si no le pasara nada al cadáver,
¿Por qué Xue Jianli intentaría matarte?

79
00:05:39,920 --> 00:05:41,760
Después de la muerte del Maestro Celestial Lu,

80
00:05:41,760 --> 00:05:45,440
la Secta Luoyun usó
la resurrección del Maestro Celestial Lu

81
00:05:45,440 --> 00:05:48,110
para atraer un gran número de seguidores.

82
00:05:48,110 --> 00:05:52,560
Supongo que tenía miedo de ser
descubrió que el cadáver del Maestro Celestial Lu

83
00:05:52,560 --> 00:05:59,910
no era diferente del de una persona común,
lo que desacreditaría el mito. Esa es la razón.

84
00:06:00,830 --> 00:06:05,790
¿Existe la posibilidad de que
¿Xue Jianli es el culpable?

85
00:06:05,790 --> 00:06:10,040
Usó al Maestro Celestial Lu como tapadera,
y luego se benefició de ello.

86
00:06:10,040 --> 00:06:11,510
¡Tienes razón!

87
00:06:11,510 --> 00:06:13,320
Yo también lo creo.

88
00:06:13,320 --> 00:06:15,350
Sólo esto puede explicar por qué,

89
00:06:15,350 --> 00:06:19,440
Después de la muerte del Maestro Celestial Lu, hubo
Todavía hay gente siendo asesinada una tras otra.

90
00:06:20,160 --> 00:06:24,350
parece
Necesitamos visitar la Secta Luoyun.

91
00:06:26,340 --> 00:06:30,020
<i>[Secta Luoyun]</i>

92
00:06:41,220 --> 00:06:44,740
<i>[Xue Jianli, el líder de la Secta Luoyun]</i>

93
00:06:57,600 --> 00:07:01,000
Señorita, ¿por qué están rezando allí?

94
00:07:01,000 --> 00:07:03,480
¿Es la Secta Luoyun realmente tan efectiva?

95
00:07:03,480 --> 00:07:06,880
Por supuesto. Déjame decirte
Tú, vengo aquí todos los años.

96
00:07:06,880 --> 00:07:10,160
Este Maestro Xue tiene un
cultivo muy profundo.

97
00:07:10,160 --> 00:07:16,000
Mientras oremos sinceramente,
nuestros deseos se cumplirán.

98
00:07:16,000 --> 00:07:19,040
Especialmente tu deseo,
lo cual se cumplirá efectivamente.

99
00:07:19,040 --> 00:07:21,160
¿Cómo sabes lo que vamos a desear?

100
00:07:21,160 --> 00:07:25,230
Es tan obvio.
Ustedes dos obviamente son recién casados.

101
00:07:25,230 --> 00:07:26,960
¿Estás aquí para desear un hijo?

102
00:07:29,510 --> 00:07:30,880
Déjame decirte ambos.

103
00:07:30,880 --> 00:07:34,790
Mientras ustedes dos pasen un
noche en la sala de ayuno de la Secta Luoyun.

104
00:07:34,790 --> 00:07:39,270
Te garantizo que ustedes dos lo harán.
conviértete en tres personas cuando te vayas.

105
00:07:39,270 --> 00:07:41,920
No es eso. Yo...

106
00:07:41,920 --> 00:07:46,240
Ella tiene razón, querida. Nos viene bien.
Unámonos a ellos.

107
00:07:50,480 --> 00:07:52,720
Vamos, hagamos fila.

108
00:07:56,510 --> 00:07:59,110
¿Cuánto tiempo llevas casado?

109
00:07:59,110 --> 00:08:00,920
Más de tres meses.

110
00:08:00,920 --> 00:08:03,910
Poco más de tres meses,
y ya tienes mucha prisa.

111
00:08:04,640 --> 00:08:07,270
Estás realmente impaciente.

112
00:08:07,270 --> 00:08:10,550
Ella no tiene prisa, pero yo sí.

113
00:08:10,550 --> 00:08:15,070
No es fácil casarse con ella. tengo que
tener rápidamente un hijo y formar una familia.

114
00:08:15,830 --> 00:08:18,120
No sobreactúes.

115
00:08:19,350 --> 00:08:23,150
Lo siento, querida. Es mi culpa.
No me atreveré a volver a hacerlo.

116
00:08:26,000 --> 00:08:29,320
Señorita, su marido la escucha bien.

117
00:08:29,320 --> 00:08:31,590
Enséñame algunos consejos después.

118
00:08:32,840 --> 00:08:37,080
Señora, usted dijo que vendría aquí todos los años.

119
00:08:37,080 --> 00:08:39,680
Entonces debes conocer muy bien al Maestro Xue.

120
00:08:40,470 --> 00:08:45,080
Déjame decirte que el Maestro Xue fundó
la Secta Luoyun sin ayuda de nadie.

121
00:08:45,080 --> 00:08:49,350
¿Sabes? Él era uno de
los hombres más guapos de aquella época.

122
00:08:49,350 --> 00:08:51,840
Muchas chicas se enamoraron de él.

123
00:08:51,840 --> 00:08:56,200
Pero estaba demasiado concentrado en cultivar.
Nunca dejó que ninguna chica se le acercara.

124
00:08:56,200 --> 00:09:00,880
Los sueños de muchas niñas eran
destrozado por esto.

125
00:09:56,910 --> 00:10:00,550
Maestro Celestial Xue
De hecho, es una persona muy culta.

126
00:10:00,550 --> 00:10:02,960
Pero siempre siento
hay algo mal con él.

127
00:10:02,960 --> 00:10:07,470
Cuando me acerqué a él hoy,
Podía oler un olor extraño.

128
00:10:07,470 --> 00:10:10,230
no fue lo habitual
acroniquia perfumada o madera de aloe.

129
00:10:10,230 --> 00:10:11,710
Yo también lo olí.

130
00:10:11,710 --> 00:10:15,640
Quedémonos aquí por ahora.
Lo intentaré de nuevo cuando haya una posibilidad.

131
00:10:23,790 --> 00:10:25,000
Dame tu mano.

132
00:10:25,640 --> 00:10:27,560
¿Qué estás haciendo?

133
00:10:28,590 --> 00:10:31,440
El Maestro dijo que te enfriarías fácilmente.

134
00:10:31,440 --> 00:10:34,200
Por la noche, tus manos y pies se sentirían fríos.

135
00:10:34,200 --> 00:10:35,790
Investigué un poco.

136
00:10:35,790 --> 00:10:39,640
Presionando estos puntos de acupuntura
Te ayuda a deshacerte del qi frío.

137
00:10:41,414 --> 00:10:42,894
¿Es este el punto?

138
00:10:48,760 --> 00:10:50,640
Ese es el punto. Presiona más fuerte.

139
00:10:50,640 --> 00:10:52,240
¿Aquí?

140
00:11:24,000 --> 00:11:28,150
Querida, ¿estás contenta?

141
00:11:32,470 --> 00:11:34,440
Nada mal.

142
00:11:35,400 --> 00:11:39,270
Entonces... ¿Puedo obtener algunas recompensas?

143
00:11:52,000 --> 00:11:53,960
- ¿Quién está ahí?
- Disculpe,

144
00:11:53,960 --> 00:11:57,280
Está prohibido caminar por la secta Luoyun.
por la noche. Ustedes dos no deben salir de su habitación.

145
00:11:57,280 --> 00:12:00,520
Esto no es una prisión.
¿Por qué existe tal regla?

146
00:12:00,520 --> 00:12:02,790
El Maestro Xue canta las Escrituras
a la hora de Zi todos los días.

147
00:12:02,790 --> 00:12:04,350
El poder del Maestro Celestial
no tiene límites.

148
00:12:04,350 --> 00:12:07,080
Encontrarlo podría afectar
tu fortuna y tu esperanza de vida.

149
00:12:52,670 --> 00:12:55,350
<i>¿Es este incienso Menghua?</i>

150
00:12:55,350 --> 00:12:57,760
<i>Este incienso hace que la gente se pierda.</i>

151
00:12:57,760 --> 00:13:00,510
<i>¿Por qué un maestro de secta usaría tal incienso?</i>

152
00:13:13,420 --> 00:13:15,500
<i>[Catálogo de Parásitos]</i>

153
00:13:15,500 --> 00:13:17,940
<i>[Registro de Ocultamiento y Revocación]</i>

154
00:13:21,220 --> 00:13:26,260
<i>[Contenido del registro
de ocultación y reversión]</i>

155
00:13:27,220 --> 00:13:30,020
<i>[Usando el cuerpo vivo de una mujer
como sacrificio por la unidad cuerpo-mente]</i>

156
00:13:34,140 --> 00:13:39,030
<i>[Li Shen]</i>

157
00:13:39,030 --> 00:13:40,760
¿Li Shen?

158
00:13:43,080 --> 00:13:44,880
¿Qué quiere decir esto?

159
00:13:45,640 --> 00:13:49,590
Las cuatro esquinas del
mundo, a lo largo de la historia,

160
00:13:49,590 --> 00:13:54,000
practicando el bienestar,
sosteniendo el Dharma con altruismo.

161
00:13:54,000 --> 00:13:58,080
Fluyendo como el agua, moviéndose sin problemas,

162
00:13:58,080 --> 00:14:02,320
el universo en movimiento,
las cosas en constante cambio.

163
00:14:02,320 --> 00:14:06,710
Manteniendo la tranquilidad,
penetrando los misterios,

164
00:14:06,710 --> 00:14:11,000
manteniendo la veracidad,
pasando por los reinos infinitos.

165
00:14:11,000 --> 00:14:15,440
Sin deseos, teniendo un corazón tranquilo,

166
00:14:15,440 --> 00:14:20,590
emergiendo con el universo,
asegurando y estabilizando todo.

167
00:14:20,590 --> 00:14:24,640
Las cuatro esquinas del
mundo, a lo largo de la historia,

168
00:14:24,640 --> 00:14:29,030
practicando el bienestar,
sosteniendo el Dharma con altruismo.

169
00:14:29,030 --> 00:14:33,230
Fluyendo como el agua, moviéndose sin problemas,

170
00:14:33,230 --> 00:14:37,280
el universo en movimiento,
las cosas en constante cambio.

171
00:14:37,280 --> 00:14:41,670
Manteniendo la tranquilidad,
penetrando los misterios,

172
00:14:41,670 --> 00:14:45,960
manteniendo la veracidad,
pasando por los reinos infinitos.

173
00:14:45,960 --> 00:14:50,150
Sin deseos,
tener un corazón tranquilo...

174
00:14:57,880 --> 00:14:59,270
¿Cómo fue?

175
00:15:00,520 --> 00:15:03,400
En la habitación de Xue Jianli, hay un
cámara secreta con un mecanismo.

176
00:15:03,400 --> 00:15:05,400
Alguien está cantando adentro.

177
00:15:05,400 --> 00:15:09,880
Un maestro cantando en una cámara secreta...
Esto es raro.

178
00:15:09,880 --> 00:15:12,120
Investigaré más mañana.

179
00:15:21,960 --> 00:15:27,960
<i>Jiang, esa persona de
el capital es vengativo.</i>

180
00:15:27,960 --> 00:15:32,150
<i>Puedes seguir con vida sólo si yo muero.</i>

181
00:15:32,150 --> 00:15:33,760
<i>¡Padre!</i>

182
00:15:46,840 --> 00:15:50,320
Estás despierto. ¿Tienes hambre?
Cociné algo para ti.

183
00:15:56,863 --> 00:15:58,343
¿Por qué no te has ido todavía?

184
00:15:59,790 --> 00:16:03,320
Vine a la capital por negocios.
Aún no he encontrado un lugar donde quedarme.

185
00:16:03,320 --> 00:16:05,790
Ayer vi esta casa
y pensé que era agradable.

186
00:16:05,790 --> 00:16:09,120
Entonces, me comuniqué con el propietario.
Se alquila la habitación del ala este.

187
00:16:12,000 --> 00:16:16,910
Bai Xiaosheng, no estoy aquí por diversión.
Sólo estás buscando problemas.

188
00:16:16,910 --> 00:16:21,350
¿Qué? ni siquiera me molesto
usted. Esta casa no es tuya.

189
00:16:25,000 --> 00:16:26,680
¿Quieres comer?

190
00:16:32,230 --> 00:16:34,150
- Aquí.
- Aquí.

191
00:16:39,240 --> 00:16:41,070
Estas flores están creciendo muy bien.

192
00:16:41,070 --> 00:16:44,120
Significa Nuestra Señorita
Ha estado ausente durante varios días.

193
00:16:44,120 --> 00:16:47,560
La señorita Shangguan está con el señor Pan.
No hay nada de qué preocuparse.

194
00:16:47,560 --> 00:16:53,030
Ze, ¿crees que el señor Pan y nuestro
¿La señorita terminará junta?

195
00:16:53,030 --> 00:16:54,968
¿Se casarán?

196
00:16:54,968 --> 00:16:57,360
¿Por qué mencionar esto de repente?

197
00:16:57,360 --> 00:17:01,120
Nada.
De repente me vino a la cabeza.

198
00:17:01,120 --> 00:17:04,840
El Sr. Pan tuvo relaciones con la Srta. Yang.
y la princesa.

199
00:17:04,840 --> 00:17:08,350
Me pregunto qué piensa de nuestra Señorita.

200
00:17:08,350 --> 00:17:10,910
Sólo me preocupo por nuestra señorita.

201
00:17:18,510 --> 00:17:22,440
Tener una mente pacífica, aceptar el destino,

202
00:17:22,440 --> 00:17:25,800
sin preocupaciones, siendo libre y sin restricciones.

203
00:17:25,800 --> 00:17:29,560
A medida que las distracciones desaparecen, el universo se expande,

204
00:17:29,560 --> 00:17:32,740
Las mentes se conectan, resonando.
con los cielos y la tierra.

205
00:17:45,720 --> 00:17:50,720
Aunque Xue Jianli no está en su habitación, allí
Hay dos discípulos vigilando afuera de su habitación.

206
00:17:50,720 --> 00:17:53,840
no será fácil
colarse sin alarmarlo.

207
00:17:53,840 --> 00:17:56,150
tendremos que esperar
hasta el anochecer para actuar.

208
00:17:56,150 --> 00:17:58,990
Aquí está el plan. conseguiré que alguien
envíe un mensaje al condado ya hombres.

209
00:17:58,990 --> 00:18:00,840
Nos separaremos.

210
00:18:00,840 --> 00:18:04,120
Intentas encontrar una manera de distraer a Xue Jianli.

211
00:18:07,700 --> 00:18:13,500
<i>[Bendiciones celestiales]</i>

212
00:18:30,870 --> 00:18:35,440
Maestro, tengo dudas
mi corazón que no puedo entender.

213
00:18:35,440 --> 00:18:37,080
Por favor ilumíname.

214
00:18:37,080 --> 00:18:38,640
¿Qué tienes en mente?

215
00:18:40,440 --> 00:18:42,960
mi marido y yo
He estado en la Secta Luoyun cinco veces.

216
00:18:42,960 --> 00:18:45,230
Hemos estado orando por un niño,
pero no funcionó.

217
00:18:45,230 --> 00:18:47,750
Hay que ser sincero al orar.

218
00:18:47,750 --> 00:18:51,720
Funcionará si crees en ello,
y no lo hará si no lo haces.

219
00:18:51,720 --> 00:18:57,120
Maestro, mi esposo y yo somos
Ambos creyentes sinceros de usted.

220
00:18:58,230 --> 00:19:03,510
Mi hermana fue sacrificada
resucitar al Maestro Celestial.

221
00:19:03,510 --> 00:19:10,630
Los vecinos dijeron que no podíamos conseguir un niño.
porque me casé justo después de su muerte.

222
00:19:10,630 --> 00:19:12,990
Mi hermana me culpó por faltarle el respeto.

223
00:19:12,990 --> 00:19:17,640
Dijeron que su espíritu vengativo estaba haciendo
este problema. Esta es nuestra desgracia destinada.

224
00:19:56,840 --> 00:19:58,910
¿Qué fallecida es tu hermana?

225
00:19:59,630 --> 00:20:01,240
El sexto.

226
00:20:02,080 --> 00:20:04,960
De repente estalló en llamas en la calle.

227
00:20:04,960 --> 00:20:11,150
Sólo más tarde supimos que se llama
"el fuego representa a Li". Es el hexagrama Li.

228
00:20:11,840 --> 00:20:15,630
Los muertos se han ido y los vivos son inocentes.

229
00:20:15,630 --> 00:20:20,200
Me pregunto si puedes ayudar
nosotros para resolver este problema.

230
00:20:20,200 --> 00:20:22,480
¿Tienes algún resentimiento en tu corazón?

231
00:20:23,870 --> 00:20:27,520
En los últimos años, ¿has ofendido a los dioses?

232
00:20:27,520 --> 00:20:29,000
No, no lo hicimos.

233
00:20:29,000 --> 00:20:32,590
Mi marido y yo creemos sinceramente
que el sacrificio de mi hermana es una bendición.

234
00:20:32,590 --> 00:20:34,440
Es su bendición.

235
00:20:35,880 --> 00:20:37,880
No seas impaciente.

236
00:20:37,880 --> 00:20:42,680
Cuando llegue el destino, eventualmente sucederá.
De lo contrario, no es necesario forzarlo.

237
00:20:42,680 --> 00:20:46,230
Ve a buscar a la persona a cargo.
Él te explicará los detalles.

238
00:20:46,230 --> 00:20:47,720
Li.

239
00:20:49,800 --> 00:20:51,470
Maestro.

240
00:20:51,470 --> 00:20:54,680
Este discípulo está preocupado.
Por favor ayúdala a aclarar sus dudas.

241
00:20:54,680 --> 00:20:56,390
Sí, Maestro.

242
00:20:58,920 --> 00:21:02,080
- Maestro.
- Por aquí, por favor.

243
00:21:20,160 --> 00:21:22,680
Despertar. Despertar.

244
00:21:34,280 --> 00:21:36,270
¿Por qué estás tirado en el suelo otra vez?

245
00:21:40,680 --> 00:21:46,510
Cúlpame si quieres, ódiame si quieres,
Pero no deberías arruinar tu cuerpo de esta manera.

246
00:21:52,040 --> 00:21:55,630
Maestro, no hay nadie más aquí.

247
00:21:56,430 --> 00:21:58,680
Deja de fingir.

248
00:21:58,680 --> 00:22:00,230
<i>Maestro...</i>

249
00:22:00,230 --> 00:22:04,430
<i>¿Es ella Lu Aige? Pensé que estaba muerta.</i>

250
00:22:04,430 --> 00:22:06,000
Si me hubieras escuchado antes,

251
00:22:06,000 --> 00:22:08,520
- No habrías estado en esta situación.
- Deja de hablar.

252
00:22:08,520 --> 00:22:13,480
Si todavía te preocupas por nuestro
relación maestro-discípulo, sólo mátame.

253
00:22:25,830 --> 00:22:27,440
Aige,

254
00:22:28,560 --> 00:22:31,000
Eres mi discípulo.

255
00:22:31,000 --> 00:22:32,960
¿Cómo puedo soportar matarte?

256
00:22:45,040 --> 00:22:50,990
Xue Jianli, deja de pensar que puedes.
controla todo, hipócrita.

257
00:22:56,560 --> 00:22:58,440
Es hora de que tomes el medicamento.

258
00:23:50,440 --> 00:23:52,090
Maestro.

259
00:23:55,040 --> 00:23:59,560
Aige, déjame enseñarte a
canten escrituras, ¿de acuerdo?

260
00:24:00,950 --> 00:24:02,510
Sí.

261
00:24:06,920 --> 00:24:12,350
<i>La medicina que le dio Xue Jianli debería
ser una pastilla hecha del incienso Menghua.</i>

262
00:24:12,350 --> 00:24:14,990
<i>Pero ¿por qué la encarceló así?</i>

263
00:24:30,000 --> 00:24:32,680
Viviendo ocho calamidades,

264
00:24:32,680 --> 00:24:35,040
sirviendo a los dioses con un corazón sincero.

265
00:24:35,040 --> 00:24:37,110
Alcanzar la libertad en el más allá,

266
00:24:37,110 --> 00:24:40,470
buscando la pureza en la próxima vida.

267
00:24:40,470 --> 00:24:42,800
Viviendo ocho calamidades,

268
00:24:42,800 --> 00:24:44,710
sirviendo a los dioses con un corazón sincero.

269
00:24:44,710 --> 00:24:47,590
Alcanzar la libertad en el más allá,

270
00:24:47,590 --> 00:24:50,310
buscando la pureza en la próxima vida.

271
00:24:50,310 --> 00:24:53,110
¡Hay fuego!

272
00:24:53,110 --> 00:24:57,880
- ¡Apresúrate!
- ¡Hay fuego!

273
00:24:57,880 --> 00:24:59,800
¡Hay fuego! ¡Apurarse!

274
00:25:01,350 --> 00:25:04,160
parece algo
Está perturbando nuestra cultivación nuevamente.

275
00:25:04,160 --> 00:25:05,800
Iré a echar un vistazo.

276
00:25:05,800 --> 00:25:07,600
Descanse temprano.

277
00:25:45,560 --> 00:25:47,430
- Ella es...
- Ella es Lu Aige.

278
00:25:47,430 --> 00:25:49,680
La encontré en la cámara secreta de Xue Jianli.

279
00:25:49,680 --> 00:25:52,070
- Ella todavía está viva.
- Vámonos primero.

280
00:25:52,070 --> 00:25:53,360
Bueno.

281
00:25:55,560 --> 00:25:57,440
Sostén la espada. Yo la llevaré.

282
00:26:38,350 --> 00:26:41,680
¿Quién eres?
¿A dónde me llevas?

283
00:26:41,680 --> 00:26:43,680
No tengas miedo, no somos malas personas.

284
00:26:43,680 --> 00:26:45,070
Este es el señor Pan, el magistrado.

285
00:26:45,070 --> 00:26:48,150
Estamos aquí para investigar la Resurrección.
del Caso Maestro Celestial.

286
00:26:50,470 --> 00:26:51,990
¿Señor Pan?

287
00:26:54,040 --> 00:26:56,030
- Señor.
- Sr. Pan.

288
00:26:59,710 --> 00:27:00,769
- Sr. Pan.
- Señor.

289
00:27:00,769 --> 00:27:02,760
¿Está ella bien?

290
00:27:02,760 --> 00:27:04,080
Ella está bien.

291
00:27:05,034 --> 00:27:07,590
Sr. Pan, por favor lléveme rápido.

292
00:27:07,590 --> 00:27:11,110
No quiero volver allí otra vez.
No quiero volver a verlo.

293
00:27:11,110 --> 00:27:13,680
Está bien. Ayúdala.

294
00:27:13,680 --> 00:27:15,000
- Sí.
- Sí.

295
00:27:15,000 --> 00:27:17,910
Gracias. Gracias.

296
00:27:41,980 --> 00:27:48,540
<i>[Tribunal]</i>

297
00:27:58,400 --> 00:28:02,037
¿Sabes cómo las ocho víctimas del
Caso Resurrección del Maestro Celestial

298
00:28:02,037 --> 00:28:03,880
fueron asesinados?

299
00:28:03,880 --> 00:28:06,190
¿Hay algún secreto?

300
00:28:06,190 --> 00:28:09,640
Aige y Jianli no indican que no haya nadie entre nosotros.

301
00:28:09,640 --> 00:28:12,920
Si no me equivoco, tu
relación con Xue Jianli

302
00:28:12,920 --> 00:28:15,680
Debería ser más que solo maestro y discípulo.

303
00:28:17,430 --> 00:28:18,840
Tienes razón.

304
00:28:20,310 --> 00:28:23,990
Una vez fue mi amado en este mundo.

305
00:28:25,880 --> 00:28:32,750
Desde esa mirada cuando tenía 16 años, he
Me enamoré de Xue Jianli a primera vista.

306
00:28:33,520 --> 00:28:35,910
Luego, me uní a la Secta Luoyun.

307
00:28:36,800 --> 00:28:40,880
Al principio me trató muy bien.

308
00:28:40,880 --> 00:28:42,920
Me enseñó todo lo que sabía.

309
00:28:42,920 --> 00:28:45,110
Estábamos juntos día y noche.

310
00:28:59,020 --> 00:29:05,860
<i>♫ Recordando el pasado,
disipando penas ♫</i>

311
00:29:05,860 --> 00:29:12,820
<i>♫ Desperdiciando las hermosas escenas.
y buenos momentos ♫</i>

312
00:29:12,820 --> 00:29:20,220
<i>♫ Al escuchar las promesas, pude sentir
tierno calor al alcance de mis dedos ♫</i>

313
00:29:24,830 --> 00:29:29,400
Cuando le expresé mi amor, dijo
éramos sólo un maestro y un discípulo.

314
00:29:29,400 --> 00:29:33,190
Teniendo en cuenta las opiniones de
otras personas, me rechazó.

315
00:29:33,190 --> 00:29:37,520
No quería dejarle
ir, así que cambié mi nombre.

316
00:29:37,520 --> 00:29:40,760
No tengo miedo de que los demás sepan mis pensamientos.

317
00:29:40,760 --> 00:29:43,080
Sólo lo amaba a él.

318
00:29:44,350 --> 00:29:49,000
Posteriormente sufrió heridas internas en
entrenamiento. No le quedaba mucha vida.

319
00:29:49,000 --> 00:29:51,760
Me quedé despierto día y noche
organizar libros antiguos.

320
00:29:51,760 --> 00:29:54,310
Esperaba encontrar una manera de curarlo.
<i>[Registro de Ocultamiento y Revocación]</i>

321
00:29:54,310 --> 00:29:57,590
Así que me organicé
el Acta de Ocultación y Reversión.

322
00:29:57,590 --> 00:30:01,590
En ese momento pensé
él también sentía algo por mí.

323
00:30:01,590 --> 00:30:04,310
Simplemente no tuvo el coraje de admitirlo.

324
00:30:04,310 --> 00:30:06,840
Pero el sacrificio humano,

325
00:30:08,070 --> 00:30:10,070
este método es malo.

326
00:30:10,070 --> 00:30:14,560
el y yo estuvimos de acuerdo
que nunca debemos usarlo en nuestra vida.

327
00:30:15,350 --> 00:30:17,360
Pero quién hubiera pensado...

328
00:30:24,230 --> 00:30:25,800
<i>¡Maestro!</i>

329
00:30:35,280 --> 00:30:39,110
<i>¡Maestro, lo prometiste! Este método es
maldad. Nunca debemos usarlo en nuestra vida.</i>

330
00:30:39,110 --> 00:30:40,680
<i>No tengo elección.</i>

331
00:30:40,680 --> 00:30:43,070
<i>Pero eso no significa
puedes sacrificar vidas.</i>

332
00:30:43,070 --> 00:30:48,350
<i>Maestro, confía en mí. debe haber
será otra forma de curar su lesión.</i>

333
00:30:48,350 --> 00:30:49,800
<i>¿Por favor?</i>

334
00:30:54,430 --> 00:30:55,800
<i>Está bien.</i>

335
00:30:56,800 --> 00:30:59,080
<i>Entonces iré a la sala de libros antiguos ahora.</i>

336
00:31:01,710 --> 00:31:04,350
llamaré la atención
si desaparezco de la nada.

337
00:31:04,350 --> 00:31:08,040
Xue Jianli usó la píldora para detener la respiración
para fingir mi muerte.

338
00:31:08,040 --> 00:31:12,680
Incluso fue demasiado lejos donde intencionalmente
Dejó algunas pistas en la escena del crimen.

339
00:31:12,680 --> 00:31:17,280
Él arrojó todas las sospechas
sobre mí, una persona muerta.

340
00:31:17,280 --> 00:31:23,560
Me encerró en el calabozo y usó
pastillas hechas de incienso Menghua para controlarme.

341
00:31:24,710 --> 00:31:28,310
Sólo entonces me di cuenta de que él nunca me amó.

342
00:31:28,310 --> 00:31:31,350
Sólo se preocupaba por sí mismo.

343
00:31:31,350 --> 00:31:35,110
¿Por qué te encerró?
¿Tenía miedo de que lo denunciaras?

344
00:31:35,830 --> 00:31:37,880
No es eso.

345
00:31:37,880 --> 00:31:40,230
Porque soy competente en la inmortalidad.

346
00:31:40,230 --> 00:31:46,110
Me perdonó la vida para obligarme a
Estudia el método de la inmortalidad con él.

347
00:31:46,110 --> 00:31:50,590
Especialmente después de que mató a los ocho.
mujeres, no ascendió a la inmortalidad,

348
00:31:50,590 --> 00:31:53,280
así que no podía permitirse el lujo de dejarme morir.

349
00:31:53,280 --> 00:31:57,600
No quería ayudarlo,
Entonces usó pastillas para controlar mi mente.

350
00:32:01,040 --> 00:32:06,310
Por cierto, Xue Jianli eligió
estas ocho mujeres como sacrificios.

351
00:32:06,310 --> 00:32:08,360
¿Hay alguna razón?

352
00:32:09,590 --> 00:32:15,350
Según registros antiguos,
sólo se requieren mujeres como sacrificio.

353
00:32:15,350 --> 00:32:20,560
Entonces, señorita Shang, la última fallecida,
¿También fue elegido por este motivo?

354
00:32:20,560 --> 00:32:22,030
Sí.

355
00:32:24,040 --> 00:32:28,590
Si ese es el caso, señorita Shang.
Simplemente fue elegido como sacrificio.

356
00:32:28,590 --> 00:32:33,230
Ya no podemos descubrir su identidad.
investigando este caso.

357
00:32:35,880 --> 00:32:40,160
Lo lamento.
No hay nada que pueda hacer para ayudarte.

358
00:32:40,160 --> 00:32:44,520
Está bien. Continuaremos
perseguir y arrestar a Xue Jianli.

359
00:32:44,520 --> 00:32:47,430
Señorita Lu, ¿cuáles son sus próximos planes?

360
00:32:47,430 --> 00:32:50,680
Tengo una casa en las afueras de la ciudad.

361
00:32:50,680 --> 00:32:52,750
Mucha gente murió por mi culpa.

362
00:32:53,430 --> 00:32:55,160
Necesito asumir mi responsabilidad.

363
00:32:55,160 --> 00:33:00,150
planeo esconderme,
y pasar el resto de mi vida solo.

364
00:33:05,160 --> 00:33:07,190
- Ze.
- Sí.

365
00:33:07,190 --> 00:33:09,950
Envía a la señorita Lu de regreso sana y salva. Ella necesita descansar.

366
00:33:09,950 --> 00:33:11,320
Sí.

367
00:33:13,280 --> 00:33:15,320
Señorita, sígame.

368
00:33:17,040 --> 00:33:20,560
Ling, envía de vuelta a la señorita Lu.

369
00:33:20,560 --> 00:33:22,200
Sí, señorita.

370
00:33:41,830 --> 00:33:44,040
Un hombre la encarceló durante nueve años.

371
00:33:44,040 --> 00:33:47,510
Puede que sea difícil para
ella para estar a solas con Ze.

372
00:33:51,860 --> 00:33:55,300
<i>[Edificar a través de la música y el ritual]</i>

373
00:34:07,040 --> 00:34:11,000
Señor, estos son los sutras, las escrituras,
y pastillas encontradas en la habitación de Xue Jianli.

374
00:34:11,000 --> 00:34:12,880
No tienen nada de especial.

375
00:34:13,600 --> 00:34:15,760
Regístrelos y guárdelos en la sala de archivos.

376
00:34:15,760 --> 00:34:18,360
- Sí.
- Sí.

377
00:34:22,500 --> 00:34:24,580
<i>[Shenshen, la interpretación de hoy
es muy detallado]</i>

378
00:34:25,360 --> 00:34:28,120
Agente Liu, usted vaya primero.
Le echaré un vistazo a esto.

379
00:34:28,120 --> 00:34:29,320
Sí.

380
00:34:33,120 --> 00:34:34,990
Shen Shen?

381
00:34:35,800 --> 00:34:38,160
¿No es este un personaje de los símbolos?

382
00:34:43,120 --> 00:34:48,870
"Shenshen, la interpretación de hoy.
de esta escritura es demasiado desviado."

383
00:34:48,870 --> 00:34:50,880
"No vuelvas a pensar en eso".

384
00:34:52,120 --> 00:34:55,230
Esto tampoco parece una autoadvertencia.

385
00:34:55,230 --> 00:34:58,520
Es más como Xue Jianli
Estaba insinuando a alguien.

386
00:34:58,520 --> 00:35:00,920
Entonces, ¿a quién estaba insinuando?

387
00:35:04,620 --> 00:35:06,630
<i>[Aige y Jianli indican que no hay nadie entre nosotros]</i>

388
00:35:06,630 --> 00:35:08,430
¿Lu Aige?

389
00:35:10,000 --> 00:35:12,600
Entonces Lu Shenshen es su nombre original.

390
00:35:13,870 --> 00:35:17,910
El "Li Shen" en el símbolo.
Se refiere a Xue Jianli y Lu Aige.

391
00:35:17,910 --> 00:35:21,230
Lu Aige también está involucrada en este asunto.
Ella está mintiendo.

392
00:35:21,230 --> 00:35:23,880
Entonces... ¡Ling está en peligro!

393
00:35:30,600 --> 00:35:35,710
Interrumpí el sacrificio de nueve años.
Finalmente puedo empezar de nuevo.

394
00:35:38,120 --> 00:35:41,670
No tengas miedo. Eres mi quinto sacrificio.

395
00:35:41,670 --> 00:35:43,990
Es una suerte para ti ser elegido por mí.

396
00:35:45,710 --> 00:35:52,150
Para agradecerte por ayudarme a recuperar mi
Libertad, te dejaré morir de una manera más sencilla.

397
00:35:52,150 --> 00:35:55,750
Cuando el rayo caiga más tarde,
no sentirás nada.

398
00:36:02,600 --> 00:36:04,320
Es hora.

399
00:36:27,760 --> 00:36:31,000
¡Aige, detente!

400
00:36:31,000 --> 00:36:32,800
Dejad de causar más derramamiento de sangre.

401
00:36:32,800 --> 00:36:37,080
Xue Jianli,
Me has mantenido encerrado durante nueve años.

402
00:36:37,080 --> 00:36:40,150
¿Crees que todavía puedes detenerme ahora?

403
00:36:40,150 --> 00:36:42,600
Me equivoqué hace nueve años.

404
00:36:52,470 --> 00:36:54,080
<i>Aige,</i>

405
00:36:56,630 --> 00:36:58,430
<i>¿Qué estás haciendo?</i>

406
00:37:05,140 --> 00:37:07,600
<i>[Licor]</i>

407
00:37:07,600 --> 00:37:12,160
<i>Como pensé, las tres mujeres
¡Antes también fueron asesinados por ti!</i>

408
00:37:13,760 --> 00:37:15,600
<i>Tienes razón.</i>

409
00:37:15,600 --> 00:37:19,230
<i>Fingiste tu muerte para no atraer creyentes.
para la resurrección, sino para matar gente!</i>

410
00:37:19,230 --> 00:37:21,000
<i>¡Me lo prometiste!</i>

411
00:37:21,000 --> 00:37:24,270
<i>Este método es malvado.
¡Nunca debemos usarlo en nuestra vida!</i>

412
00:37:25,080 --> 00:37:26,600
<i>Maestro.</i>

413
00:37:28,870 --> 00:37:30,760
<i>Maestro, sé que no quiere derramamiento de sangre.</i>

414
00:37:30,760 --> 00:37:34,430
<i>Yo me encargaré de esto. solo necesitas
sentarse y disfrutar de los resultados.</i>

415
00:37:34,430 --> 00:37:38,800
<i>Una vez que complete el sacrificio,
tu lesión ya no será un problema.</i>

416
00:37:38,800 --> 00:37:44,710
<i>Podemos estar juntos por siempre jamás.
Nada podrá jamás separarnos.</i>

417
00:37:44,710 --> 00:37:49,950
<i>¿Sabes
¿Que el asesinato exige una vida a cambio?</i>

418
00:37:49,950 --> 00:37:53,910
<i>Es por eso que tomé la píldora para detener la respiración.
para hacerles creer que estaba muerto.</i>

419
00:37:53,910 --> 00:37:56,760
<i>¿Quién sospecharía de una persona muerta?</i>

420
00:37:56,760 --> 00:38:00,190
<i>Maestro, he sacrificado a cuatro personas.</i>

421
00:38:00,190 --> 00:38:02,360
<i>Los nombres escritos en los símbolos.
son tuyos y míos.</i>

422
00:38:02,360 --> 00:38:07,230
<i>Después de sacrificar a cuatro personas más,
podemos vivir para siempre.</i>

423
00:38:08,150 --> 00:38:10,270
<i>Nunca tendremos que separarnos.</i>

424
00:38:11,230 --> 00:38:12,710
<i>¿Por favor?</i>

425
00:38:25,520 --> 00:38:30,800
Aige. Supongo que no te enseñé bien.

426
00:38:30,800 --> 00:38:32,990
- Todo es culpa mía.
- ¡Callarse la boca!

427
00:38:33,670 --> 00:38:35,950
Xue Jianli.

428
00:38:35,950 --> 00:38:41,670
Una vez te respeté, te amé, te puse
como mi prioridad y me dediqué a ti.

429
00:38:41,670 --> 00:38:45,040
Pensé que después de hacerlo
Mucho para ti, me amarías.

430
00:38:45,040 --> 00:38:50,040
No me importa cómo me tratas.
Sólo quiero estar a tu lado para siempre.

431
00:38:50,040 --> 00:38:55,840
Pero cuando me engañaste, me di cuenta
Fuiste cruel e hipócrita.

432
00:38:55,840 --> 00:38:59,560
Sólo te importa la fama,
y nunca sentí nada por mí.

433
00:39:02,150 --> 00:39:05,190
Estaba dispuesto a morir por ti.

434
00:39:05,190 --> 00:39:09,510
Ahora solo quiero matar
tú con mis propias manos.

435
00:39:48,600 --> 00:39:50,430
¿Por qué no lo esquivaste?

436
00:39:52,840 --> 00:39:55,320
Si no te amo,

437
00:39:56,430 --> 00:39:59,520
¿Por qué te dejaría llamarte Aige?

438
00:39:59,520 --> 00:40:03,000
¿Por qué no te entregué a las autoridades?

439
00:40:03,000 --> 00:40:05,510
En cambio, te mantuve a mi lado.

440
00:40:07,870 --> 00:40:12,920
Hiciste todas estas cosas por mi culpa.

441
00:40:14,560 --> 00:40:21,300
Si mi muerte puede hacerte parar,
Entonces estoy dispuesto a terminar con mi vida.

442
00:40:21,300 --> 00:40:24,700
<i>♫ Te deseo todo lo que esté bien ♫</i>

443
00:40:24,700 --> 00:40:28,740
<i>♫ Deja escapar un grito que acaba con todas las relaciones ♫</i>

444
00:40:28,740 --> 00:40:32,820
<i>♫ Quedarse en esto
reino ilimitado del purgatorio ♫</i>

445
00:40:32,820 --> 00:40:38,140
<i>♫ Sólo para proteger tu ternura ♫</i>

446
00:40:40,950 --> 00:40:43,470
¡Maestro! ¡Maestro!

447
00:40:43,470 --> 00:40:47,630
¡Maestro! Maestro, espera.

448
00:40:47,630 --> 00:40:49,870
voy a escribir nuestros nombres
en el símbolo ahora.

449
00:40:49,870 --> 00:40:53,000
Pronto podremos alcanzar la inmortalidad.

450
00:40:53,000 --> 00:40:55,230
Espérame.

451
00:40:55,230 --> 00:40:58,560
Espérame. Espérame.

452
00:40:58,560 --> 00:41:00,270
Espérame.

453
00:41:01,840 --> 00:41:04,600
Espérame. Maestro...

454
00:41:07,000 --> 00:41:08,760
Maestro...

455
00:41:08,760 --> 00:41:12,150
Maestro... Maestro...

456
00:41:12,150 --> 00:41:13,560
¡Ling!

457
00:41:18,710 --> 00:41:20,760
Despertar.

458
00:41:20,760 --> 00:41:24,230
- Maestro, despierta.
-Ze, tengo miedo.

459
00:41:24,230 --> 00:41:27,430
Pensé que nunca te volvería a ver.

460
00:41:28,150 --> 00:41:29,910
Maestro...

461
00:41:29,910 --> 00:41:31,607
- Ahora estás a salvo.
- Maestro...

462
00:41:31,607 --> 00:41:33,390
Estás a salvo ahora.

463
00:41:33,390 --> 00:41:37,120
Maestro, espérame.
Voy a dibujar el símbolo ahora.

464
00:41:37,120 --> 00:41:39,840
Voy a dibujar el símbolo ahora.
Voy a dibujar el símbolo ahora.

465
00:41:39,840 --> 00:41:41,880
Voy a dibujar el símbolo ahora.

466
00:41:48,230 --> 00:41:49,880
Estás a salvo...

467
00:42:26,760 --> 00:42:28,360
Maestro...

468
00:42:31,040 --> 00:42:38,510
Aige y Jianli... no indican que no haya nadie entre nosotros.

469
00:42:40,710 --> 00:42:52,400
Maestro, finalmente podemos estar juntos para siempre.

470
00:42:56,260 --> 00:43:04,260
<i>♫ Permaneceremos para siempre en este mundo ♫</i>

471
00:43:16,140 --> 00:43:19,300
<i>[Oficina del Magistrado de Heyang]</i>

472
00:43:25,000 --> 00:43:28,710
Ze, sólo voy a comprar algo de comida.
No tienes que seguir siguiéndome.

473
00:43:28,710 --> 00:43:30,910
¡De ninguna manera! El señor Pan lo ordenó.

474
00:43:30,910 --> 00:43:34,920
Acabas de ser salvado del peligro.
Tengo que quedarme a tu lado estos días.

475
00:43:38,120 --> 00:43:41,040
Entonces fueron órdenes del Sr. Pan.

476
00:43:41,040 --> 00:43:43,430
Entonces, ¿no tendré esto?
privilegio en unos días?

477
00:43:43,430 --> 00:43:48,840
¡Por supuesto que no! Si estás dispuesto, quiero
estar contigo hoy, mañana y todos los días.

478
00:44:04,230 --> 00:44:07,150
No sabía que detrás del otrora conocido
Caso Resurrección del Maestro Celestial

479
00:44:07,150 --> 00:44:09,470
fue tal historia.

480
00:44:09,470 --> 00:44:11,357
De todos modos, cuando Ling estaba atado,

481
00:44:11,357 --> 00:44:16,000
escuchó a Lu Aige decir que estaba encarcelada.
después de matar a cuatro personas.

482
00:44:16,000 --> 00:44:20,670
Esto significa que las cuatro víctimas restantes fueron
Víctimas de alguien que imitó el crimen de Lu Aige.

483
00:44:20,670 --> 00:44:23,320
- La señorita Shang estaba entre ellos.
- Tienes razón.

484
00:44:23,320 --> 00:44:26,800
Parece que necesitamos volver a investigar
esos cuatro individuos fallecidos

485
00:44:26,800 --> 00:44:30,320
para descubrir sus identidades,
y qué tenían de especial.

486
00:44:31,560 --> 00:44:34,870
Señor, los cuatro cuerpos están aquí.

487
00:44:34,870 --> 00:44:37,270
- Puedes irte.
- Sí.

488
00:44:59,000 --> 00:45:00,430
¿Una moneda de cobre?

489
00:45:00,430 --> 00:45:02,760
Parece que este caso
Está relacionado con la Corte de las Cien Flores.

490
00:45:02,760 --> 00:45:04,560
¿Por qué dijiste eso?

491
00:45:04,560 --> 00:45:07,760
he coleccionado cadáveres
en Coffin House muchas veces.

492
00:45:07,760 --> 00:45:10,120
Cuando los artistas
de la Corte de las Cien Flores fueron enterrados,

493
00:45:10,120 --> 00:45:12,510
siempre hubo
Se les puso una moneda de cobre en la boca.

494
00:45:13,870 --> 00:45:16,120
Esperaban que en sus próximas vidas,

495
00:45:16,120 --> 00:45:20,080
nacerían en una familia rica,
y ya no me preocupa el dinero.

496
00:45:20,080 --> 00:45:23,710
¿Podrían los otros tres fallecidos
también han sido...

497
00:45:26,630 --> 00:45:31,040
Señorita Qing, fueron elegidos.
para ser enviados a la capital como artistas.

498
00:45:31,040 --> 00:45:32,800
Por favor revise.

499
00:45:57,440 --> 00:45:58,800
Bien hecho.

500
00:45:59,906 --> 00:46:04,026
Bonita y joven.

501
00:46:06,470 --> 00:46:10,990
Son como los de hace diez años.

502
00:46:17,800 --> 00:46:20,320
Muy bien, que se vayan todos.

503
00:46:22,150 --> 00:46:23,920
Sí.

504
00:46:30,470 --> 00:46:33,840
Maestro de la corte, Sr. Pan
Y la señorita Shangguan quiere verte.

505
00:46:44,120 --> 00:46:48,710
Sr. Pan, señorita Shangguan, bienvenidos.

506
00:46:48,710 --> 00:46:52,080
¿Por qué no me informaste con antelación?
para poder organizar algo

507
00:46:52,080 --> 00:46:53,760
para darte buena hospitalidad?

508
00:46:53,760 --> 00:46:55,470
Señorita Qing, es muy cortés de su parte.

509
00:46:55,470 --> 00:46:58,710
No estamos aquí hoy
para tener una pequeña charla contigo.

510
00:47:00,040 --> 00:47:03,640
¿Qué los trae a ustedes dos aquí hoy?

511
00:47:18,000 --> 00:47:20,150
Supongo que no eres el culpable.

512
00:47:20,150 --> 00:47:24,670
De lo contrario, no te importaría
sobre la próxima vida del difunto.

513
00:47:25,560 --> 00:47:30,230
La persona que me llevó al corredor de la muerte,
y me dio pistas sobre el Caso Fuego Fantasmal

514
00:47:30,230 --> 00:47:31,800
eras tu, ¿verdad?

515
00:47:35,560 --> 00:47:37,800
<i>¿Paja mojada?</i>

516
00:47:37,800 --> 00:47:40,080
No tenía intención de destacar.

517
00:47:40,080 --> 00:47:45,120
Sr. Pan, ¿por qué lo reveló?

518
00:47:45,120 --> 00:47:48,760
Señorita Qing, cuéntenos todo lo que sabe.

519
00:47:48,760 --> 00:47:51,800
¿No quieres ver?
¿Se abordan sus injusticias?

520
00:47:58,190 --> 00:48:00,840
Por favor, sígueme.

521
00:48:01,600 --> 00:48:02,990
Por aquí.

522
00:48:26,000 --> 00:48:28,280
Es una pena que sólo los alias
<i>[Corte Yunhua de las Cien Flores]</i>

523
00:48:28,280 --> 00:48:29,800
podría estar escrito en sus tumbas.

524
00:48:29,800 --> 00:48:32,360
<i>[Yunchang de la Corte de las Cien Flores]</i>

525
00:48:32,360 --> 00:48:35,800
Estos son sus verdaderos nombres.
<i>[Yunqing de la Corte de las Cien Flores]</i>

526
00:48:35,800 --> 00:48:40,080
A lo largo de estos años,
mi subordinado, Yunque,

527
00:48:40,080 --> 00:48:44,080
ha estado recopilando información
sobre esas personas.

528
00:48:44,080 --> 00:48:46,880
Sólo para buscar venganza por ellos.

529
00:48:50,080 --> 00:48:55,120
Entonces cuando dije que estaba dispuesto a
trabajar contigo, realmente lo dije en serio.

530
00:48:55,120 --> 00:49:03,080
Sin embargo, este asunto es peligroso. Entonces, no puedo
realmente revelarlo. Espero que lo entiendas.

531
00:49:06,470 --> 00:49:09,560
cual es tu relacion
con la Organización Ripple?

532
00:49:09,560 --> 00:49:12,160
¿Por qué buscas venganza?

533
00:49:17,360 --> 00:49:21,080
Todos eran artistas
que había entrenado personalmente.

534
00:49:21,080 --> 00:49:22,520
Especialmente Yunchang,

535
00:49:22,520 --> 00:49:27,020
la octava víctima, la señorita Shang.
<i>[Yunchang de la Corte de las Cien Flores]</i>

536
00:49:27,840 --> 00:49:30,560
La traté como a una hermana.

537
00:49:31,280 --> 00:49:34,630
Cada año, la Corte de las Cien Flores
nutrir un grupo de personas destacadas

538
00:49:34,630 --> 00:49:38,390
ser enviado a un funcionario de alto rango
en la capital.

539
00:49:38,390 --> 00:49:41,950
Ese año fueron elegidos.

540
00:49:42,710 --> 00:49:47,870
Yunchang estaba lleno de esperanza,
pensando que finalmente podría vivir una buena vida.

541
00:49:47,870 --> 00:49:54,560
Pero ¿quién hubiera pensado que en menos de la mitad
Un año, todos ellos volvieron a mí en secreto.

542
00:49:54,560 --> 00:49:57,870
<i>Señorita Qing, debe salvarnos.</i>

543
00:49:57,870 --> 00:50:01,150
<i>¿Qué pasó exactamente?
¿Por qué volviste en secreto?</i>

544
00:50:01,150 --> 00:50:05,520
<i>Encontramos evidencia de los corruptos
funcionario en connivencia con una nación enemiga.</i>

545
00:50:05,520 --> 00:50:10,950
<i>Además... Además, tiene gente
trabajando para él en Heyang también.</i>

546
00:50:10,950 --> 00:50:12,360
<i>Fuimos descubiertos.</i>

547
00:50:12,360 --> 00:50:15,320
<i>Miedo de ser asesinado y silenciado,
Tuvimos que escapar durante la noche</i>

548
00:50:15,320 --> 00:50:16,870
<i>y vendré a discutir más a fondo con usted.</i>

549
00:50:16,870 --> 00:50:18,920
<i>No puedo creer que haya sucedido algo así.</i>

550
00:50:21,150 --> 00:50:26,390
<i>No te preocupes. Probablemente no lo hizo
Espero que hayas regresado a Heyang.</i>

551
00:50:26,390 --> 00:50:31,120
<i>Eso es lo que pensamos también. lo mas
Un lugar peligroso podría en realidad ser seguro.</i>

552
00:50:33,600 --> 00:50:38,520
<i>En ese caso, durante este
tiempo, ocultad vuestras identidades</i>

553
00:50:38,520 --> 00:50:40,800
<i>y refugiarse en Heyang por un tiempo.</i>

554
00:50:40,800 --> 00:50:43,950
<i>Si pasa algo, yo
también puede cuidar de ti.</i>

555
00:50:47,040 --> 00:50:51,390
Yunchang pensó que no podían
Sigue escondiéndote así más.

556
00:50:51,390 --> 00:50:57,800
Ella escribió un informe al Sr. Yang,
esperando poder castigar a esas personas.

557
00:50:57,800 --> 00:51:04,430
Yunchang fue muy cauteloso. pero
De alguna manera, algunas personas todavía se enteraron.

558
00:51:12,360 --> 00:51:18,190
Poco después escuchamos que
El Sr. Yang y su familia habían sido asesinados.

559
00:51:18,190 --> 00:51:21,190
Más tarde nos enteramos
que esas personas estaban bien conectadas.

560
00:51:21,190 --> 00:51:23,920
no habia nada
podríamos hacer con ellos.

561
00:51:27,320 --> 00:51:28,910
Yunchang y los demás estaban muy asustados.

562
00:51:28,910 --> 00:51:32,990
Tuvieron que vivir en Heyang.
mientras ocultan sus identidades.

563
00:51:47,910 --> 00:51:51,870
Pensamos que después de un año,
Esa gente los dejaría ir.

564
00:51:51,870 --> 00:51:58,080
Inesperadamente, en la Resurrección del
Caso Maestro Celestial, uno de ellos fue asesinado.

565
00:51:58,080 --> 00:52:00,230
Los tres restantes estaban muy asustados.

566
00:52:00,230 --> 00:52:02,520
no estaban seguros
si ella fue asesinada por el Maestro Celestial

567
00:52:02,520 --> 00:52:05,390
o si la Organización Ripple los había encontrado.

568
00:52:05,390 --> 00:52:10,910
Pronto, los otros dos también fueron asesinados.

569
00:52:10,910 --> 00:52:17,710
Yunchang estaba muy asustado. ella
Tenía miedo de que ella fuera la siguiente.

570
00:52:17,710 --> 00:52:21,630
<i>Debe ser por el informe que escribí.
que esas personas pudieron encontrarnos.</i>

571
00:52:21,630 --> 00:52:26,560
<i>Es mi culpa. Murieron por mi culpa.</i>

572
00:52:26,560 --> 00:52:28,750
<i>No lo pienses demasiado.</i>

573
00:52:29,470 --> 00:52:33,120
<i>Estoy seguro de que seré el próximo en morir.</i>

574
00:52:33,120 --> 00:52:35,750
<i>Esas personas definitivamente me encontrarán.</i>

575
00:52:36,910 --> 00:52:39,520
<i>¿Por qué no te mudas al Cien?
Flowers Court y vivir conmigo?</i>

576
00:52:39,520 --> 00:52:41,759
<i>- En caso de que algo pase...
- No,</i>

577
00:52:41,759 --> 00:52:43,630
<i>ya me has ayudado más que suficiente.</i>

578
00:52:43,630 --> 00:52:45,800
<i>Ya no puedo agobiarte.</i>

579
00:52:46,630 --> 00:52:50,760
<i>Últimamente he soñado a menudo
sobre mis días en la capital.</i>

580
00:52:50,760 --> 00:52:53,630
<i>Viví la vida más lujosa allí.</i>

581
00:52:53,630 --> 00:52:55,870
<i>Había gente
quien realmente me amaba allí también.</i>

582
00:52:55,870 --> 00:53:01,120
<i>En ese momento, pensé
Yo era la persona más feliz del mundo.</i>

583
00:53:01,120 --> 00:53:05,080
<i>Mirando hacia atrás ahora, parece como si hubiera pasado toda una vida.</i>

584
00:53:06,840 --> 00:53:08,670
<i>He seguido adelante.</i>

585
00:53:08,670 --> 00:53:12,400
<i>Si vivo o muero, depende del destino.</i>

586
00:53:15,840 --> 00:53:19,800
<i>Señorita, le regalo este pañuelo.</i>

587
00:53:19,800 --> 00:53:23,520
<i>Yo mismo bordé el Taoba.</i>

588
00:53:23,520 --> 00:53:26,630
<i>Espero que te bendiga
con buena salud y seguridad.</i>

589
00:53:26,630 --> 00:53:32,190
<i>Cuando ya no esté aquí, tú
Puedes mirarlo cuando me extrañes.</i>

590
00:53:40,560 --> 00:53:43,549
Desde que conocí a Yunchang ese día,

591
00:53:43,549 --> 00:53:47,990
He enviado gente mirando en secreto
la casa de té donde trabajaba.

592
00:53:48,670 --> 00:53:51,000
No encontraron nada inusual.

593
00:53:51,000 --> 00:53:56,360
Sin embargo, al día siguiente, después
Yunchang se fue, ella desapareció.

594
00:53:57,320 --> 00:54:01,840
Hasta que... la encontraron en la montaña trasera.

595
00:54:01,840 --> 00:54:03,520
Cuando la encontraron,

596
00:54:03,520 --> 00:54:09,360
alguien le había echado cobre fundido,
y la convirtió en una estatua de cobre.

597
00:54:11,240 --> 00:54:14,910
El funcionario que mencionó,
¿sabes quién es?

598
00:54:19,910 --> 00:54:23,360
Yunchang no me lo dijo, así que no me atreví a preguntar.

599
00:54:24,230 --> 00:54:28,320
Saber sobre esas cosas es peligroso.

600
00:54:30,190 --> 00:54:33,710
Desde ese incidente, durante tantos años,

601
00:54:33,710 --> 00:54:39,280
como de costumbre, he estado enviando
artistas a la capital cada año.

602
00:54:39,280 --> 00:54:42,560
porque tengo miedo
que alguien pueda sospechar de mí.

603
00:54:43,800 --> 00:54:47,190
¿Sabes dónde están estos?
¿Adónde fueron enviados los artistas?

604
00:54:47,190 --> 00:54:50,710
No sé la dirección exacta.
Operan de manera muy misteriosa.

605
00:54:50,710 --> 00:54:53,760
Siempre mandaban un intermediario.
para venir a recogerlos.

606
00:54:53,760 --> 00:54:57,280
Dijiste que los artistas
ser enviado a la capital cada año.

607
00:54:57,280 --> 00:54:58,950
¿Eso incluye este año?

608
00:54:58,950 --> 00:55:00,520
Sí.

609
00:55:00,520 --> 00:55:04,600
En unos días te enviaremos
los artistas a la capital.

610
00:55:05,910 --> 00:55:10,360
Está bien. Este año iremos contigo.

611
00:55:39,200 --> 00:55:47,400
<i>♫ Como el rocío, esperamos el destello
de luz para saludar la mañana ♫</i>

612
00:55:47,400 --> 00:55:54,640
<i>♫ ¿Cuántas miradas necesitamos?
para afirmarse unos a otros? ♫</i>

613
00:55:54,640 --> 00:55:58,140
<i>♫ Es la sinceridad lo que me engaña ♫</i>

614
00:55:58,140 --> 00:56:02,620
<i>♫ Pero es la seriedad la que te atrapa ♫</i>

615
00:56:02,620 --> 00:56:09,360
<i>♫ La profundidad del pasado
es mejor dejarlo sin explorar ♫</i>

616
00:56:09,360 --> 00:56:13,020
<i>♫ ¿Cuántas caídas más?
¿Tengo que experimentar ♫</i>?

617
00:56:13,020 --> 00:56:16,900
<i>♫ Antes de que pueda enfrentar el amor
y el odio con gracia? ♫</i>

618
00:56:16,900 --> 00:56:20,380
<i>♫ No preguntes si es un momento ♫</i>

619
00:56:20,380 --> 00:56:24,100
<i>♫ De liberación o cobardía de dejarse ir ♫</i>

620
00:56:24,100 --> 00:56:28,500
<i>♫ Tal vez sea un paso en falso en tu corazón,
es un sentimiento apresurado ♫</i>

621
00:56:28,500 --> 00:56:32,180
<i>♫ Es una falta de voluntad.
ser solo un transeúnte contigo ♫</i>

622
00:56:32,180 --> 00:56:36,220
<i>♫ Incluso si tuviera que morir
después de algunas luchas intensas ♫</i>

623
00:56:36,220 --> 00:56:39,500
<i>♫ Habría vivido una vida que valiera la pena vivir ♫</i>

624
00:56:39,500 --> 00:56:44,020
<i>♫ Si los pastos y los árboles son hojas afiladas,
si las montañas y las aguas son templos ♫</i>

625
00:56:44,020 --> 00:56:47,340
<i>♫ Es bueno estar vivo
aunque sea por un breve momento ♫</i>

626
00:56:47,340 --> 00:56:51,180
<i>♫ Desearía poder ser digno
de los pensamientos ♫</i>

627
00:56:51,180 --> 00:56:58,260
<i>♫ Y desearía poder ser digno
del amor ♫</i>

628
00:56:58,260 --> 00:57:02,740
<i>♫ Tal vez sea un paso en falso en tu corazón,
es un sentimiento apresurado ♫</i>

629
00:57:02,740 --> 00:57:06,380
<i>♫ Es una falta de voluntad.
ser solo un transeúnte contigo ♫</i>

630
00:57:06,380 --> 00:57:10,420
<i>♫ Incluso si tuviera que morir
después de algunas luchas intensas ♫</i>

631
00:57:10,420 --> 00:57:13,740
<i>♫ Habría vivido una vida que valiera la pena vivir ♫</i>

632
00:57:13,740 --> 00:57:18,220
<i>♫ Si los pastos y los árboles son hojas afiladas,
si las montañas y las aguas son templos ♫</i>

633
00:57:18,220 --> 00:57:21,760
<i>♫ Es bueno estar vivo
aunque sea por un breve momento ♫</i>

634
00:57:21,760 --> 00:57:25,380
<i>♫ Desearía poder ser digno
de los pensamientos ♫</i>

635
00:57:25,380 --> 00:57:32,900
<i>♫ Y desearía poder ser digno
del amor ♫</i>

636
00:57:33,800 --> 00:57:41,840
<i>♫ Sé digno de este amor ♫</i>



